2019.7.17 Pierre Bensusan青岛专场吉他音乐会全记录
Full Record of July 17 Pierre Bensusan’s Guitar Concert in Qingdao
Pierre Bensusan 7月17日青岛专场吉他音乐会 圆满结束
Pierre Bensusan’s guitar concert in Qingdao ended successfully on July 17.
2019年7月17日，我们终于迎来了Pierre Bensusan专场音乐会的开始
July 17, 2019. This long-awaited day has finally arrived.
青岛音乐厅在19点组织观众有秩序的验票进场
At 19 o’clock, the staff of Qingdao Concert Hall organized the audience to check their tickets orderly.
大厅陈列了Pierre的专辑以及教程和吴迪的同名专辑
Pierre Bensusan ‘s albums, tutorials and Wu Di’s albums of the same name were dispalyed in the hall.
本次Pierre Bensusan音乐会由青岛著名主持人吴鹏主持
This Pierre Bensusan guitar concert was hosted by Wu Peng, famous host in Qingdao.
青年演奏家吴迪进行暖场表演
先后弹奏了2019新作以及东钱湖。
Young performer Wu Di performs a warm-up show, including his new work in 2019 and the well-known Dongqian Lake.
三百余名观众来到青岛音乐厅，现场欣赏了这场精彩演出
More than 300 music fans came to Qingdao Concert Hall and enjoyed the wonderful performance live.
Pierre Bensusan进行精彩的现场表演，他进行了很多哼鸣的吟唱，配合吉他感觉十分有意境，这刷新了观众对于纯吉他演奏的固有认知。
Pierre Bensusan brought a brilliant live performance. Combines with the guitar, he did a lot of humming and singing and created a special artistic conception. Which refreshes the audience’s inherent cognition of pure guitar performance.
Pierre Bensusan与吴迪 合奏经典曲目：绿袖子
Pierre Bensusan & Wu Di – Greensleeves
双人合奏之后，Pierre Bensusan和吴迪对到场观众表达了诚挚的谢意
After the double ensemble, PB and Wu Di expressed their sincere gratitude to the audience.
到场的观众大多有备而来，纷纷将自己的爱琴拿给Pierre Bensusan签名，并与这位吉他大师进行合影留念。与大师面对面的机会非常难得，观众们也非常珍惜与大师相处的时光。
Most of the audience came prepared and took their beloved guitar to Pierre Bensusan to sign. They also lined up to take photos with him. It was a great and rare opportunity to communicate with the the master in person, and the music fans all cherish the time spent with Pierre.
签售活动进行了接近一个小时，Pierre Bensusan和吉他平方团队感受到专业观众浓烈的热情。
The signing lasted nearly an hour, Pierre Bensusan and Guitar Square team felt the intense enthusiasm of the professional audience.
Pierre Bensusan与吴迪合影留念，并对这位年轻音乐家进行了鼓励。
Pierre Bensusan took a photo with Wu Di and encouraged the young musician.
Pierre Bensusan青岛专场音乐会工作小组合影留念，保证一场高质量的音乐会还是需要团队的齐心协力。
Pierre Bensusan Qingdao Guitar Concert Team took a group photo. It is the concerted efforts of the team that ensured the high-quality and high-level service of the concert.
最后豪哥代表吉他平方以及全体演职人员
对所有现场观众表示衷心的感谢, 感谢你们对青岛文化事业的支持与厚爱.
In the end, on behalf of Guitar Square and all cast members, Zhang Hao from Guitar Square expressed his heartfelt thanks to all the audience. Thanked you for your support and love for Qingdao’s cultural undertakings.
对青岛吉他协会，青岛假日中心酒店对本次音乐会的大力支持表示感谢
Thanks to Qingdao Guitar Association and Qingdao Holiday Center Hotel for their great support for this concert.
咱们2019 GSGP大奖赛再相会~
See you all in the at the 2019 GSGP!
吉他平方
本司欢迎全国各地琴行、音乐学校与我们联系。洽谈合作与批发业务
中文官网：
guitarsquare.com
商务洽谈邮箱：
kane@guitarsquare.com
企业QQ：
零售QQ:1511666888
渠道QQ:1519666888
销售热线：
0532-82726977
吉他平方官方俱乐部
199580799（qq群）
官方微博：
http://weibo.com/guitarsquare
微信：
