Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the updraftplus domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /www/wwwroot/acousticguitar.cn/wp-includes/functions.php on line 6121

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the advanced-ads domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /www/wwwroot/acousticguitar.cn/wp-includes/functions.php on line 6121

Notice: 函数 _load_textdomain_just_in_time 的调用方法不正确salient 域的翻译加载触发过早。这通常表示插件或主题中的某些代码运行过早。翻译应在 init 操作或之后加载。 请查阅调试 WordPress来获取更多信息。 (这个消息是在 6.7.0 版本添加的。) in /www/wwwroot/acousticguitar.cn/wp-includes/functions.php on line 6121
[AG视野]Roots Languages 民谣之声 透过欧洲视角领略乡村、蓝草和布鲁斯音乐 AG304 – Acoustic Guitar 原声吉他杂志官方主页

透过欧洲视角领略乡村、蓝草和布鲁斯音乐
PAT MORAN撰稿

 

 

三位欧洲乐手:法国乐手Thierry Masso u b r e , 从法国流亡到加拿大的J e a n – L u c T h i e v e n t 以及B e l g i a nJacques Stotzem,但使用的并非是40%左右的比利时人所用的法语。其中采用MerleTravis演奏风格。以美国乐手Travis和ChetAtkins的演奏为基础,欧洲乐手通过拇指指套的使用,将这一融合拨片演奏技巧的基础指弹技巧进行乐曲改编、精练和实验。突尼斯裔法国乐手Marcel Dadi对此种风格加以应用,将节奏、旋律和和弦进行完美融合,而后的乡村乐手Michel Haumont也受到了他的影响,而他的演奏风格也影响到了以上的三位乐手。事实上,Haumont还参与了其中两张专辑的录制。Thievent的专辑Resonance中有多首同Haumont合作的二重奏,而且这位法国音乐大师还在他的专辑中与Massoubre合作了数首曲子。

 

 

在这三张专辑中,Massoubre的Behind the Strings中乐曲演奏速度极快,蓝草中还带有即兴急奏,Massoubre还将拨片演奏融合到了自己的演奏技巧当中。Bill Monroe的技巧在“Stoney Lonesome”和“LouisvilleBreakdown”中均得到了体现。而在经典乡村歌曲“The Waltz You Saved for Me”中,则采用班卓和小提琴演奏,同时伴随M a s s o u b r e 的琶音演奏。小提琴曲“McCahill’s Reel/Wild Rose Reel/
Snowshoes”被Massoubre改编成了吉他曲,同时带有爱尔兰民谣大师Philip Masure的宝思兰鼓伴奏。Haumont还用吉他精妙流畅地演奏了“Open Heart” 和“Early”。与Massoubre的乐队伴奏不同,The Way toGo只专注于Stotzem的吉他演奏。Stotzem曾为爱尔兰布鲁斯摇滚乐手Rory Gallagher录过歌,其中蓝草不多,更多着墨于布鲁斯式重复和弦进行和呼应式的演奏形式。在专辑主打歌中,Stotzem打击乐式的拇指弹拨就如水面上荡漾的波光,而且歌中还采用了PatMetheny风格的美式爵士演奏。歌中沉思的基调同样延续到了旋转舞民谣“ P l a g ed ’ a u t o m n e ” 和“ A B r e a k i n t h eClouds”中。

 

从外观来看,Thievent的专辑Resonance比Stotzem的专辑要更加明快。在歌曲“MaValse”中,先是指弹演奏一段轻快的旋律,然后转为俏皮的爵士。在曲风缥缈的歌曲“Song for Domi”中,Thievent和Haumont相互配合,演奏俏皮活泼。“Clind’oreille”将迷宫般的指弹和开放调弦及生机勃发的拨片弹奏完美融合。这首歌中,两把吉他音色相互交缠,之后又缓和下来。本张专辑中,其中的演奏轻快活泼,在灵活多变的凯尔特两部舞曲“Tréguidel”中更是如此,这首歌是献给Thievent在布列塔尼的朋友的。从整体上看,三张专辑都采取了类似的复杂风格,用乡村和蓝草风格的吉他演奏将不同的音乐风格加以平衡。甚至是Massoubre偶尔急躁的演奏和Stotzem在对忧郁的探索中,演奏仍然轻快敏捷,这足以表明从Merle Travis到Tréguidel的风格差异。

 

 

播放列表

 

 

融汇Doc Watson、Verdi等位乐手风
格的专辑

 

凭借朦胧婉转的高音, B e p p eGambetta用英语、意大利语、德语和他的母语,热那亚方言在专辑Short Stories中讲述着一个个故事。在这四种语言之中还加入了吉他演奏,因为这位具有开创性的乐手同样能使原声吉他在他的第13张专辑中大放异彩。本张专辑主要集中在Gambetta深受蓝草及欧洲民谣影响的表演风格。除了Bob Harris的滑棒吉他演奏和Doc Watson在2017年意大利原声之夜音乐节上的演奏之外,本张专辑中,Gambetta还用多把吉他演奏了复杂细致的交叉拨弦。

 

在“Benedicta 1944”中,Gambetta探索性地用吉他演奏了一段哀伤的旋律之后,又以愉快的大调缅怀被纳粹杀害的游击队员们。在另一首原创歌曲“Super Hit”中和谐的泛音与演奏交相辉映,从而使Gambetta的天赋充
分显现出来。在Short Stories中,Gambetta将不同时代,不同国家的演奏技艺与风格加以融合的技巧显露无疑。同时他还将“Tecumseh”从小提琴曲改编为吉他曲,将固定音型改为指弹。

 

不过,他最棒的改编莫过于Giuseppe Verdi的“La Vergine Degli Angeli”了。伴随着如水面映照月光般的演奏,Gambetta将有着几百年历史的意大利传统民谣进行改编,并用吉他为这首属于工人阶级的歌曲中加入了清冷
的音乐演奏。伴随着曲折婉转的吉他弹奏,Gambetta将Verdi这首1862年的咏叹调变为了民谣歌剧。

 

 

轻松欢快的经典波萨诺瓦之声

 

“静夜中的星辰,吉他中的和弦。”John Pizzarelli在 Sinatra & Jobim @50中这样唱着。数秒之后,Daniel Jobim(祖父为作曲家Antônio Carlos Jobim)在P i z z a r e l l i 伴着吉他独奏大声即兴演唱时,Daniel Jobim在其中加入了他沙哑的高音。一系列演奏顺序的变化,轻松、自信、富有诗意,这也正是此张专辑的完美缩影。

 

此张专辑中,Pizzarelli还翻唱了Francis AlbertSinatra & Antonio Carlos Jobim中的歌曲。这是巴西最富影响力作曲家Jobim和创造了美国流行金曲簿的男歌手Frank Sinatra在1967年的合作专辑。Pizzarelli对其他多首歌曲进行了翻唱,同时还有带有巴西风格的经典歌曲和几首由他妻子Jessica Molaskey创作的轻快歌曲,同时Molaskey还在其中担任伴唱。

 

其中一首原创歌曲,即波萨诺瓦/上世纪60年代流行乐模仿歌曲“She’s So Sensitive”中,Pizzarelli演奏着悦耳的滑音,与切分音独奏完美契合。同时,他还将自己的特色演奏融入了Jobim的“If You Never Come to
Me”和Irving Berlin的“Change Partners”之中。Pizzarelli的流畅演奏徜徉在这首混成曲中,柔和的节奏变化将两首曲子连结到了一起。

 

不过,Pizzarelli基本上避免炫技,相反,他会对醉人的旋律进行填补,用令人战栗的扫弦和轻快的节奏舒缓歌曲基调。这位从容的吉他手似乎很愿意成为波萨诺瓦的保护者。

 

 

Leave a Reply