Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the updraftplus domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /www/wwwroot/acousticguitar.cn/wp-includes/functions.php on line 6121

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the advanced-ads domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /www/wwwroot/acousticguitar.cn/wp-includes/functions.php on line 6121

Notice: 函数 _load_textdomain_just_in_time 的调用方法不正确salient 域的翻译加载触发过早。这通常表示插件或主题中的某些代码运行过早。翻译应在 init 操作或之后加载。 请查阅调试 WordPress来获取更多信息。 (这个消息是在 6.7.0 版本添加的。) in /www/wwwroot/acousticguitar.cn/wp-includes/functions.php on line 6121
[AG解疑]琴码牢固胶接的重要性:Gibson琴码上的螺栓并非万能 – Acoustic Guitar 原声吉他杂志官方主页

问:六几年的时候我妈妈十来岁,有一把Gibson LG-0 吉他,她后来传给了我。这是把很棒的吉他,而且考虑到时间过去这么久,外观也保持得比较好。几个月前我注意到上面的琴码有点翘起来了。(底部能够塞进去一张纸。)我在网上看到大家说老款的Gibson 吉他,琴码翘起来不需要太担心,因为在珍珠镶嵌的下方有两个螺栓固定支撑。我将吉他存放在特定湿度环境中,而且这把吉他使用频率不算频繁。我能就这样放着不管吗?—Rick,纽约长岛

答:敬爱的读者朋友们,我们生活在一个令人激动的年代不是吗?一个人需要的所有信息,一个键盘就都能解决,自由获取、简单易懂,有时也显得不那么严肃以及深思熟虑。老款的 Gibson 都是非常出色的吉他,也难怪人们总是着迷地对其讨论不休。但我个人观点来看,完全依赖那两个熟悉的螺栓来解决所有问题,期待能够就此高枕无忧,似乎不是个好主意。吉他的琴码和面板中间,需要进行非常牢固的粘合不是没有原因的。首先,我们先来聊聊声音。牢固粘合的琴码能够稳定地将琴弦振动传达到共鸣板,所有琴枕上琴弦的支撑压力都会通过通过琴码以及胶接部位传导到琴身。如果琴码只是放置在吉他面板上,而没有胶接固定的话。就会损失掉一部分振动的势头,没办法与琴身产生共鸣。值得一提的是,在结构上隐于暗处且干燥后非常坚硬的皮胶,很适合作为粘合琴码的材料。总体说来比 Titebond 这种软一些的胶效果要好。皮胶更为坚硬,能够让胶接部位获得更好的传导效果。另外一个琴码必须进行牢固粘合的原因是在结构上。在较大范围,也就是在琴码的完整支撑面上传导琴弦所承受的压力,是最安全的做法。事实上,如果琴码下方的粘合部位翘起了一半,有时会对面板造成不平衡的冲击,这也许会导致琴码下方“鼓起”,以及琴码前方出现对应的凹陷。现在来想一下读者来信中提到的这把Gibson。大部分 Gibson 的民谣吉他上都会有两个螺栓,据说能够固定琴码。在琴码的下方,每一侧都有一个小小的防松垫圈和约 6.35毫米的弦枕,琴码结合部位用骨胶粘合。随着使用,胶逐渐丧失粘力,只剩下螺栓来承担固定琴码的职责。如果现在还没有出现的话,很快你就会发现:面板经常会顺着螺栓的位置开裂,从琴码处会出现两条裂缝一直延伸到琴身底部。这样想想还是重新做一下琴码的粘合吧!基本的准备包括,首先把原本的胶接部位松开。然后我们通过加热让珍珠镶嵌浮起来,从琴码上移除。这样就可以很简单的把螺栓从
面板和弦枕上拧下来,完成后就可以进行重新粘合了。有时在乐器店中看到的琴码下方的东西,会让我们吃惊不已。偶尔会碰到一些漆,甚至琴码下方到处都是。当然胶水并不会粘在漆面上,所以可以看出琴码一直都没有真正粘合在面板上。如果下方有漆的话,就轻轻将其刮除,清洁出一块能让木头与木头向粘合的区域。这样做了之后,声音一般都会得到很大提高。有时也会见到之前处理琴的人所犯的一些错误,对于缺少经验的人来说,移除琴码没那么简单。但大家总会忍不住尝试自己动手。有时把琴码移开之后就会出现一个洞,真是让人头疼。但这就需要另外的修理了。


Mamie Minch 是 Brooklyn Lutherie的合伙人,也是位活跃的布鲁斯演奏家。

Leave a Reply