1917 年，钢琴手、鼓手 Art Hickman 作为乐队主唱，常驻旧金山圣弗朗西斯酒店的舞厅进行表演，他以该舞厅的名字创作出了乐曲“Rose Room”。爵士乐迷们大多通过 1932 年 Duke Ellington 那张意义深远的唱片，了解到了这首 32 小节的乐曲。这首歌同时也作为基础和声旋律，出现在 Ellington作曲的“In a Mellow Tone”（又做“In a Mellotone”）中。首 1965 年的单曲中刻下了浓厚的个人印记。
后来涌现出了许多对“Rose Room”的不同演绎，在最广为流传的几个版本中，就 包 括 单 簧 管 乐 手 Benny Goodman 与Charlie Christian 以及其他几位六重奏成员录制于 1939 年的版本。传说 Goodman 的经纪人 John Hammond Sr. 在一次西海岸的演出期间，偷偷将 Christian 安排到了舞台 上。Goodman 没 听 说 过 Christian， 自顾自弹起了“Rose Room”，暗想着这个来自俄克拉荷马州的年轻吉他手肯定跟不上这首乐曲的和弦变化，但 Christian 轻松接了下去，并与 Goodman 一来一往，一首接一首足足弹奏了 45 分钟。
我们通过 David Hamburger 记录的乐谱来学习“Rose Room”。该曲谱除在此处外，还收录于《原声吉他》的书籍 Early Jazz and Swing Songs for Guitar 中。从和弦开始，分小节练习这四个和弦，直到能够熟练掌握指型并形成听力记忆。然后按照谱子学习旋律部分，最后根据自己的喜好进行改编。
在常规练习之外，我还整理了 Christian与 Benny Goodman 六重奏乐团合作版本中的独奏部分乐谱，该作品收录于 Genius of the Electric Guitar 专辑中。这一段非常适合作为认识爵士吉他的入门材料。（完整的独奏乐谱请登录 acousticguitar.com 下载。）虽然 Christian 用的是电吉他，但你依然可以用原声吉他演绎。仔细学习每个音符的奏法，与原录音进行同步练习，熟练掌握后就可以将这些乐段自由运用在自己的弹奏中。
“本期所译文章源于 ACOUTIC GUITAR，Stringletter 拥有
2018 版权。Stingletter 位于加利福尼亚，里士满，运河大道 501 号 J 组，邮编为 94804。未经 Stringletter 事先书面同意，严禁以任何形式，以任何语言，翻译全部或部分内容。”
版权声明：美国《Acoustic Guitar》杂志中文版为青岛吉他平方商贸有限公司独家版权，任何媒体摘引本刊内容须经本刊同意，并注明出处。否则本刊保留法律诉讼权利。
