Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the updraftplus domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /www/wwwroot/acousticguitar.cn/wp-includes/functions.php on line 6121

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the advanced-ads domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /www/wwwroot/acousticguitar.cn/wp-includes/functions.php on line 6121

Notice: 函数 _load_textdomain_just_in_time 的调用方法不正确salient 域的翻译加载触发过早。这通常表示插件或主题中的某些代码运行过早。翻译应在 init 操作或之后加载。 请查阅调试 WordPress来获取更多信息。 (这个消息是在 6.7.0 版本添加的。) in /www/wwwroot/acousticguitar.cn/wp-includes/functions.php on line 6121
[AG杂志]真正的导师:Donovan学习抓奏法的神奇经历 AG289 – Acoustic Guitar 原声吉他杂志官方主页

 以一瓶廉价葡萄酒的价格,Donovan 从‘Dirty Hugh’中学到抓奏法。

 

Donovan 在确立了民谣摇滚乐演奏者和流行歌手的职业生涯半个世纪后,仍然是一个漫无边际的人。而且,他仍然在演奏那些他作为年轻吟游诗人时所写的迷人的情歌—“Catchthe Wind”、 “Colours” (见第 56 页乐曲)—还有“Hurdy Gurdy Man”、 “Seasonof the Witch” 、“Mellow Yellow” 以及其它一些带有迷幻色彩的爵士、摇滚和民谣混合物。去年秋天标志着他突破性的 LPSunshine Superman (Epic) 发布 50 周年庆之际,他进行了北美巡回演出。他盘腿坐在一张羊皮上弹奏独奏,很像传说中 60 年代时他所做的一样。他花了点时间讲述他的民谣根源。“在十六七岁的时候,我想从波西米亚脱离出来,依靠有意义的歌词和对明显精神上患病的世界进行社会变革的思想渗透大众文化,我想唱这方面的歌曲。”

 

Donovan 追寻他的梦想到了圣奥尔本斯,英国民谣音乐的中心。凭着稚嫩的琴技,他料想这会是他提升演奏水平的最佳地点。但事实证明那远比他预期的困难得多。

 


那里所有的指弹手都比我稍年长一点,所以他们有许多风格我必须了解,”他说道。“其中的一种风格就是抓奏。但是没有人会展示给我看。那时候,你去到一个民谣俱乐部,你坐在地板上,抬头看着 BertJansch、John Renbourn 和其他乐手在台上演奏。他们中有些人,当他们看到我在看他们的时候,他们会把手转过去,然后压低声音说……”

 

此时,带点顽皮的欢乐,Donovan 悄声说道,“滚蛋!”

 

“或者他们会向我竖手指,因为每个人都对自己所了解的东西保持戒心。到处都是那种‘你别指望从我这儿学到什么。我不得不经过艰苦努力才学到,所以你们也要经过艰苦努力。’”经过一次几乎是神奇的偶遇,Donovan 才解开了指弹吉他风格技巧之谜—Donovan 会最终掌握抓奏法,并在 Fab Four 跋涉至印度 Rishikesh 的 途 中 教 给 John Lennon。Lennon 则会把它用在“Dear Prudence”和其它歌曲上。但是Donovan最初和抓奏法的偶遇发生在一个周日下午,在一个靠近城中大教堂、墓地和破碎的罗马废墟的公园里。“所有的年轻人都坐在草坪上,弹奏着廉价吉他,这时这个家伙走了进来 — 个子非常高,留着胡须和长发,穿着一件长大衣,”他回忆道。“有人认出他是‘Dirty Hugh’。他的确很脏。在搭便车环游全国的旅行途中,他大致都睡在路上,所以他身上散发出来的味道简直难以置信!”

 

“但是接下来他坐了下来,打开吉他盒子,那是:一把 Martin dreadnought 吉他。在圣奥尔本斯,之前没有人见过Martin吉他。他拿出来,开始弹奏完美的抓奏风格。所以我走上前去对他说:‘我是 Donovan。你能教我抓奏吗?’他说:‘我看你是真的想学,所以,可以。明天早晨在那块墓地等我。记得带一瓶酒来。’”第二天早晨 10 点钟,Donovan 依照吩咐现身了。第二天,第三天,他都回到这个地方,跟他那脏兮兮的导师学习四个小时。导师的真名叫 Mac MacLeod,但是他那即使有些刺鼻的神秘的外表更适合他。“他告诉我,‘这是一种手型。这样开始:拇指放在五弦上。有些时候,你不会知道要做什么,因为你的大脑不能告诉你。但是我会慢慢演示给你看。’他完成了抓奏的六个部分。第三天,他对我说:‘你学到了。但是你的演奏听起来像是机械玩具。过一阵,你用三根手指和拇指会弹得轻松些。然后你会进一步发展到用两根手指和拇指;你的第三根手指会在一旁备用,根据你弹奏的每一首歌,形成你自己的手型。’”

 

“这,”Donovan总结说, “才是真正的导师。”

Leave a Reply