Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the updraftplus domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /www/wwwroot/acousticguitar.cn/wp-includes/functions.php on line 6121

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the advanced-ads domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /www/wwwroot/acousticguitar.cn/wp-includes/functions.php on line 6121

Notice: 函数 _load_textdomain_just_in_time 的调用方法不正确salient 域的翻译加载触发过早。这通常表示插件或主题中的某些代码运行过早。翻译应在 init 操作或之后加载。 请查阅调试 WordPress来获取更多信息。 (这个消息是在 6.7.0 版本添加的。) in /www/wwwroot/acousticguitar.cn/wp-includes/functions.php on line 6121
[AG杂志]美国民谣传奇Judy Collins:人生如歌 AG275 – Acoustic Guitar 原声吉他杂志官方主页

唱作人Judy Collins 1968 年发行的专辑Who Knows Where the TimeGoes (Elektra) 曾跻身排行榜前40,这张专辑里有一首歌是Judy 亲手执笔的感人至深的曲目,名叫“My Father”,用以祭奠其父。正是她的父亲,那位盲人播音员,带领她走进美国金曲,在她还是名少女时为她买了首把吉他National,自此,这位天赋异禀的音乐会钢琴家,开始迷上了民谣。

 

QQ图片20160421093801

 

她在一通打到她曼哈顿上西区家中的电话上说道:“我之前学习钢琴,练得很刻苦,但是之后遇到了民谣,自此改变了我的人生。这一切的始作俑者都是那张名叫‘The GypsyRover’[ 由Leo Maguire 创作,出现在1954 年电影The Black Knight 的原声音乐中] 的唱片。有很多很吸引人的装饰元素,我忍不住要学会它。”她笑着说道。

 

后来,在听了Jo Stafford 的民谣“BarbaraAllen”和“sealed the deal”之后,她补充说:“我义无反顾。我必须要告诉我的老师我再也不想弹Rachmaninoff 了。”

 

QQ图片20160421093848

 

Collins崛起于60年代中期的民谣复兴运动,早期与Joni Mitchell 合作创作了大热曲目,发人深省的“Both Sides Now”和废奴赞歌“Amazing Grace”。很快,她表演的范围逐渐延伸到流行、艺术歌曲和轻音乐等各个领域。她还密切参与了Stephen Sondheim的“Send in the Clowns”的制作,这是百老汇音乐剧A Little Night Music 中的一首描述红颜已逝、残花败柳的绝唱。Judy 1975年通过动人悲戚的演绎为Sondheim 赢得了格莱美年度金曲的美誉。Sondheim 继续在Judy 的演艺生涯中发挥作用,Collins 联手Don McLean,再度演绎了这首“Send inthe Clowns”,将其收录在全明星二重唱的
新专辑Strangers Again 中。

 

“那些我很有共鸣的歌曲都是我自己创作的,就那么简单。”现年76 岁的Collins 顶着一头浓密的白色卷发,一双蓝色的双眸摄人心魄,高音唱起来还是那么有穿透力。“世界上有很多乐曲,但当你决定将一首歌融入生活之中,就好像撷取了整个恢弘景象的冰山一角。它是你的。”

 

QQ图片20160421093905

 

我拥有很多这样的景象,因为是我录制的,是我演奏的,它是我生活的一部分。所以,尽管不是我写的,但感觉就是我的,因为里面包含了我的努力。它是带有我的个人印记的。真的很神奇。”

 

Collins 是首批翻唱Joni Mitchell, RandyNewman 和当时还是诗人Leonard Cohen作品的艺人之一。她解释说:“Leonard 的歌曲给我印象很深,没有人录制过,连他自己都没录制过。这些歌曲给我的第一印象就是他真的是一位天才,这些诗歌写的真是太动人了。他把这些歌曲都当作诗来写。我会说,‘ 哦,没错,这些都是歌曲!’ ”

 

QQ图片20160421093920

 

2008 年,Cohen 通过录制Collins 的一首原作予以回应,歌曲收录在Born to theBreed: A Tribute to Judy Collins 当中,这张专辑里收录的还有Joan Baez, RufusWainwright, Dolly Parton, and Shawn
Colvin 其他等人的演绎。

 

尽管2013 年拍卖掉了她的部分吉他藏品,那把Dreadnought 仍被视作她音乐当中最为重要的一部分,Martin 吉他公司档案管理人Dick Boak 基于她那把复古D-35 12 弦型号设计了一对Collins 签名款,那把12 弦琴是她舞台演出的首选。(Martin 还发布了六弦琴型号的吉他。)

 

QQ图片20160421093946

 

虽然Crosby Stills 和Nash song 曾写下“Suite: Judy Blue Eyes”神化了这位年过七旬的女歌手,那么,她是如何评价自己50 年代音乐生涯呢?她说:“我就这么抛头露面了,你懂的,要想得到自己想要的,以及自己认为想要得到的东西就要抛头露脸做些事。有一点运气因素,但也不是我的运气,因为当时我的脑子不是很清楚,我只是做了我想做的事,我心里怎么想的,我就去怎么做。”“你所做的事都是你的激情所在,我一直对我的政治诉求还有我的音乐都激情满满,这也是对我来说最重要的东西。”

 

COLLINS 与COHEN:息息相关

 

1966 年,Judy Collins 结识Leonard Cohen,正如她在自传Judy Collins: Trust YourHeart 中所述,他唱“Suzanne”和“Dress Rehearsal Rag”给她听,从此改变了二人的人生轨迹。同年,Collins 把这两首录制在她1966 年In My Life 的专辑里,1967 年销量立即突破50 万张。

 

Collins 最终说服Cohen 开始自己的音乐表演,为他安排首次登台表演,即1967 年反越战演唱会,并帮他分担了一笔费用。尽管Cohen 极力反对,声言“死也不要在人前丢人”,最终还是极不情愿地演奏了“Suzanne”,但是大家还是很喜欢的, 正如Collins 之前向其打包票的那样。Collins 在自传中写道:“ 他的作品获得良好的反响。那些歌曲对观众而言就好比久旱逢甘霖的感觉。这些歌曲是专门写给灵魂的,写给我们那濒于崩溃的灵魂。他的那些歌曲就好比你手中握着的祷文或石头,突然太阳升起或是烈火燃起,带我走过黑暗的岁月。它们使我站在万人之前可以集中精力,紧闭双眼,手握吉他,唱出那缥缈动人的歌词。

 

QQ图片20160421093959

 

Collins 想要在自己的职业生涯中录制更多Cohen 的作品,其中一部分收录在其2004 年的选集Judy Collins Sings LeonardCohen: Democracy 当中。

—Whitney Phaneuf

Leave a Reply