STORIES

蓝草传奇 Del McCoury 赋予 Guthrie 歌词新生命 AG267

蓝草传奇Del McCoury 赋予Guthrie 歌词新生命

听Del McCoury 说, 在知道Woody Guthrie 的歌都是自己创作之前, 他就喜欢woody 的歌很久了。

 

“在我还是个孩子的时候,我听着广播里非常流行的歌曲长大,比如像是”Oklahoma Hills” 这样的歌曲,”McCoury, 在田纳西州亨德森维尔市的家中说道。“还有一首Philadelphia Lawyer, 都是非常棒的歌。我当时不知道这些歌是谁写的。当然,就是Woody。

 

DelMcCoury2

 

“快进到2015 年, McCoury 凭借其高昂而又孤寂的嗓音,成为另外一个唤发出Guthrie的诗情画意般歌词的生命力的乐手。自从Billy Bragg 与Wil-co 在1998 年发布MermaidAvenue 专辑后,作为Guthrie 最有意义的收藏,本专辑收录了16 首Guthrie 未发行的新歌,暂且命名为Del&Woody. 为了制作这张专辑,这位蓝草之王亲身参与了音乐创作。McCoury 说2012 年时,Nora Guthrie 找到我并跟我谈这张专辑的制作,她说“如果我爸爸能够组建一个乐队,他一定会组建一个像这么棒的乐队”。

 

McCoury 回忆道:“Nora 说当时她们刚发现了这些文稿。她说这些文字可能是诗歌或歌词,我们不太清楚,或者是他为他们创作过音乐呢,但后来找不到了。”McCoury 承认一开始的时候他有些疑虑。他说:“我有些犹豫。我不想把Woody 写的这么棒的文字弄糟。但后来我想,”如果他们没有音乐,而他们正好又需要音乐,那么,我可以给他们。”

 

这些歌词在1935 年到1949 年之间创作。有些是Woody 手写的,有些是打印的。以邮件的形式发到了我手里。“我想,Nora 可能会给我发送2 到3 首歌词”,结果她给我发送了26 首。”McCoury 说他开始为这16 首歌词作曲,歌词有喜欢有悲伤,都是Guthrie 基于他敏锐的洞察力和亲身经历所创作。“Wimmen Hats”和“New York Trains”写的是他年轻时在纽约的事情。“California Gold”写的是带着他的钱款逃跑的前妻。“Cheap Mike”写的是加州一位机修工的故事。

 

“当我在读这些歌词的时候,我感觉或我认为我能想到Woody 脑海中的旋律。对于我来说最棘手的事情就是要弄清楚Woody 是否为它们定下了普通拍子、四分之三拍、四分之四拍或其他拍型。但其实这个也挺简单的。有些歌词非常快,这时我觉得Woody 注定要让它们这样来唱。”

 

McCoury 与其Del McCoury 乐队用五天左右的时间就录制好了Del&Woody 专辑。其中,McCoury 的儿子Ronnie 和Rob 也是这支乐队的成员。

 

McCoury 说:“我们事先没有经过任何排练,我拿着歌曲进入录音室,唱出旋律,我的儿子Ronnie 做好了器乐安排。我们并没有加录太多东西,所以这张专辑多半都是现场的效果。

 

剩下的10 首歌会很快就会完成。McCoury 说他希望可以将这写歌曲放在第二张专辑上或一整个合集上发行。